江西省吉水县人民检察院

为进一步加强和改进检察工作，1月14日，吉水县人民检察院检察人员在吉安市第五届人民代表大会现场向江西省人大代表、吉水县人民检察院人民监督员、吉水县民康鸽业有限公司负责人庄毛英介绍了本院“检护民生”工作开展情况,认真听取意见建议。

庄毛英代表了解到，吉水县人民检察院在“检护民生”专项行动中，自觉接受人大监督，落实人大代表建议，为50余名消费者追回1万余元预付充值款，对赣江非法养殖污染赣江水质案提起行政公益诉讼获判决支持，为34名农民工追回工资30余万元，组织多名被附条件不起诉未成年人及家长开展“红色帮教+文化帮教”活动，向36名困难当事人及其近亲属发放司法救助金61.6万元。

庄毛英代表评价，检察机关充分发挥职能作用，推动人大代表建议与检察建议双向衔接落地见效，以“民声”促“民生”，从一件件小案子办理中，厚植大民生情怀，切实守护了人民群众利益，取得了实实在在的成效。

庄毛英代表建议，检察机关今后持续加强人大代表建议与检察建议衔接转化，聚焦重点人群、重点领域和突出问题，充分履行各项检察职能，高质效办好每一件民生案件，以检察“力度”提升民生“温度”。